Si chiamerà My Zoo, una serie di animali giganteschi fatti di cartone, tutti bianchi. Cinque sono già in produzione, ma ne ho previsti dodici. La cosa che più mi convince è che i bambini li potranno montare e colorare, ma anche entrarci dentro. La balena sarà grande otto metri, enorme! È quella che mi piace di più, quella con più significati, legati alle favole, alla tradizione, alla psicologia. Pensa che bello poter entrare nella pancia della balena!
/
It will be called My Zoo, a series of gigantic animals made of cardboard, all white. Five of them are already in production, but I’ve designed twelve. The thing that convinces me about them is that the children will be able to sit on them and color them, but also go inside them. The whale will be eight meters long, enormous! It’s the one I like best, the one with the most meanings, connected to fables, the tradition, psychology. Just think how much fun it would be to enter the belly of a whale!

Martí Guixé (Klat #05)

My Zoo, design per/for Magis, 2011